-
1 поплавок гидросамолёта
Универсальный русско-английский словарь > поплавок гидросамолёта
-
2 поплавок гидросамолёта
naerodyn. FlugzeugschwimmerУниверсальный русско-немецкий словарь > поплавок гидросамолёта
-
3 поплавок гидросамолёта
Dictionnaire technique russo-italien > поплавок гидросамолёта
-
4 поплавок
1. мҡалҡыуыс2. м разг.йөҙгөс ресторан -
5 поплавок
м.- гидрометрический поплавок
- поплавок гидросамолёта
- поплавок карбюратора
- кольцевой поплавок
- кольцеобразный поплавок
- концевой поплавок
- плоскодонный поплавок
- подкрыльный поплавок
- поплавок подфюзеляжный
- сферический поплавок
- убирающийся поплавок
- поплавок указателя уровня
- хвостовой поплавок
- шаровой поплавок -
6 поплавок
1) General subject: Fishing buoy, bob, bobber, cork, float, pontoon (гидросамолёта)2) Engineering: displacer, hull (гидросамолёта), swimmer3) Construction: float (уровнемера)4) Insurance: floater ("плавающий")7) Oil: displacer (-to-)8) Fishery: cork float9) Metrology: float (плотномера)10) Automation: float index11) Makarov: floating hull12) Mycology: grisette (Amanitopsis vaginata)13) oil&gas: float gage, float gauge14) Electrical engineering: float (газового реле) -
7 поплавок
м1) (удочки, сети) mantar2) ( буй) şamandıra3) ( гидросамолёта) duba4) в соч.поплаво́к карбюра́тора — авто karbüratör şamandırası
-
8 поплавок
ο πλωτήρας, ο σημαντήρας, η σημαδούρα гидрометрический - υδρομε-τρικός -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > поплавок
-
9 поплавок
displacer, float, floater, ( гидросамолета) hull* * *поплаво́к м.
floatгидрометри́ческий поплаво́к — hydrometric floatкольцеобра́зный поплаво́к — annular floatкрыльево́й поплаво́к ав. — wing floatпоплавки́ лета́ющей ло́дки — sponsonsподкры́льный поплаво́к ( у гидросамолёта) — inboard stabilizer, inboard stabilizing floatуравнове́шивающий поплаво́к изм. — displacerшарово́й поплаво́к — ball float -
10 хвостовой поплавок
хвостовой поплавок м. ав. Schwanzstützschwimmer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хвостовой поплавок
-
11 подкрыльный поплавок
Engineering: inboard stabilizer (у гидросамолёта), inboard stabilizing float (у гидросамолёта), wingtip floatУниверсальный русско-английский словарь > подкрыльный поплавок
-
12 хвостовой поплавок
adj1) Av. Schwanzstützschwimmer2) eng. Schwanzschwimmer (гидросамолёта)3) aerodyn. Schwanzschwimmer4) nav. Schwanzkufe (гидросамолёта) -
13 центральный поплавок
adj1) Av. Hauptschwimmer (летающей лодки)2) milit. Hauptschwimmer (гидросамолёта), Zentralschwimmer (гидросамолёта)3) aerodyn. ZentralschwimmerУниверсальный русско-немецкий словарь > центральный поплавок
-
14 концевой поплавок
-
15 крыльевой поплавок
-
16 основной поплавок
adj1) Av. Hauptschwimmer (летающей лодки)2) milit. Hauptschwimmer (гидросамолёта)3) aerodyn. Hauptschwimmer -
17 подкрыльевой поплавок
adj1) Av. Flügelschwimmer (гидросамолёта), Flügelstützschwimmer2) aerodyn. Flügelschwimmer, Gleitflosse (летающей лодки), Seitenschwimmer (летающей лодки)Универсальный русско-немецкий словарь > подкрыльевой поплавок
См. также в других словарях:
Поплавок (в технике) — Поплавок в технике, устройство, обладающее плавучестью и подъёмной силой в погруженном состоянии. Виды П.: опоры (гидросамолётов, наплавных мостов, ставных сетей, крючков рыболовных поплавочных удочек); гидрометрические ≈ для измерения скорости… … Большая советская энциклопедия
Поплавок (значения) — Поплавок: Содержание 1 В технике 2 В биологии 3 В микробиологии … Википедия
поплавок — вка; м. 1. Лёгкий плавающий предмет, прикрепляемый к леске, к сети или держащийся на якоре, сигнализирующий о клёве рыбы или служащий указателем чего л. Смотреть на п. Пробковый п. П. из сосновой коры. П. на удочке. Поплавки невода. Поплавки для… … Энциклопедический словарь
поплавок — вка/; м. см. тж. поплавочек, поплавковый 1) Лёгкий плавающий предмет, прикрепляемый к леске, к сети или держащийся на якоре, сигнализирующий о клёве рыбы или служащий указателем чего л. Смотреть на поплаво/к. Пробковый поплаво/к … Словарь многих выражений
Поплавок — I Поплавок в технике, устройство, обладающее плавучестью и подъёмной силой в погруженном состоянии. Виды П.: опоры (гидросамолётов, наплавных мостов, ставных сетей, крючков рыболовных поплавочных удочек); гидрометрические для измерения… … Большая советская энциклопедия
Бе — Рис. 1. МБР 2 с ПД М 17. Бе марка самолётов, созданных в опытном КБ морского самолётостроения, которым с 1934 руководил Г. М. Бериев, а с 1968 А. К. Константинов (см. Таганрогский авиационный научно технический комплекс). Опытное КБ … Энциклопедия «Авиация»
Бе — Рис. 1. МБР 2 с ПД М 17. Бе марка самолётов, созданных в опытном КБ морского самолётостроения, которым с 1934 руководил Г. М. Бериев, а с 1968 А. К. Константинов (см. Таганрогский авиационный научно технический комплекс). Опытное КБ … Энциклопедия «Авиация»
Бе — марка самолётов, созданных в опытно конструкторском бюро морского самолётостроения, которым с 1934 руководил Г. М. Бериев, а с 1968 А. К. Константинов (см. Таганрогский авиационный научно технический комплекс). Опытно конструкторское бюро… … Энциклопедия техники
Амундсен, Руаль — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Амундсен. Руаль Амундсен Roald Amundsen … Википедия
Роальд Амундсен — Р. Амундсен: фотография из книги 1908 г. Руал Амундсен (норв. Roald Engelbregt Gravning Amundsen; 16 июля 1872 вероятно, 18 июня 1928) норвежский полярный путешественник и исследователь. Первый человек, достигший Южного полюса (14 декабря 1911… … Википедия
Руал Амундсен — Р. Амундсен: фотография из книги 1908 г. Руал Амундсен (норв. Roald Engelbregt Gravning Amundsen; 16 июля 1872 вероятно, 18 июня 1928) норвежский полярный путешественник и исследователь. Первый человек, достигший Южного полюса (14 декабря 1911… … Википедия